{"title":"Cărți în limba germană","description":"\u003cp\u003eCărți în limba germană din Anticariat Albert, Iași. Cele mai multe sunt pe rafturile Limbi străine, Dicționare și Literatură în limba engleză.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"neues-kochen-2767","title":"Neues Kochen","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eNeues Kochen\u003c\/em\u003e de Frau Antje (Frau Antjes Feinschmecker-Studio). Carte de bucate ilustrată în limba germană axată pe gastronomia tradițională olandeză și rețete culinare pe bază de lactate, publicată de Biroul Olandez pentru Produse Lactate (Niederländisches Büro für Milcherzeugnisse) în anul 1996.\u003c\/p\u003e","brand":"Niederländisches Büro für Milcherzeugnisse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707704549700,"sku":"102801","price":17.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/02767_1_c278caff-3e84-4120-ae9e-0b2454bc1ee3.webp?v=1794502618"},{"product_id":"denmark-as-seen-from-above-2755","title":"Denmark As Seen From Above","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eAlbumul fotografic \u003cstrong\u003eDenmark As Seen From Above\u003c\/strong\u003e (\u003cem\u003eDänemark aus der Vogelschau - Le Danemark vu de l'air - Dinamarca a vista de pájaro\u003c\/em\u003e), realizat de \u003cstrong\u003eKay Nielsen\u003c\/strong\u003e și \u003cstrong\u003eTorkild Balslev\u003c\/strong\u003e la editura daneză \u003cstrong\u003eLademann Forlagsaktieselskab\u003c\/strong\u003e în \u003cstrong\u003e1972\u003c\/strong\u003e, oferă o perspectivă aeriană asupra insulelor și centrelor istorice ale Danemarcei, cu comentarii paralele în limbile engleză, germană și franceză.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolum cartonat (208 pagini), format album, păstrat în \u003cstrong\u003estare foarte bună\u003c\/strong\u003e de conservare, curat și complet.\u003c\/p\u003e","brand":"Lademann Forlagsaktieselskab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707726602564,"sku":"102788","price":29.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/02755_1_ad042c60-9e6f-4724-be6d-ac6ad0480165.webp?v=1794502672"},{"product_id":"vocabular-economic-si-financiar-cu-indice-de-termeni-in-romana-engleza-franceza-germana-si-spaniola-4974","title":"Vocabular economic și financiar - Cu indice de termeni în română, engleză, franceză, germană și spaniolă","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eLucrarea de referință \u003cstrong\u003eVocabular economic și financiar - Cu indice de termeni în română, engleză, franceză, germană și spaniolă\u003c\/strong\u003e, elaborată de economiștii francezi \u003cstrong\u003eYves Bernard\u003c\/strong\u003e și \u003cstrong\u003eJean-Claude Colli\u003c\/strong\u003e și apărută la \u003cstrong\u003eEditura Humanitas\u003c\/strong\u003e în colecția \u003cstrong\u003eEconomie\u003c\/strong\u003e (traducere de \u003cstrong\u003eEugenia Theodorof\u003c\/strong\u003e și \u003cstrong\u003eIoan Theodorof\u003c\/strong\u003e), definește conceptele economiei de piață.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolum broșat (479 de pagini), păstrat în \u003cstrong\u003estare bună\u003c\/strong\u003e de conservare, curat și complet.\u003c\/p\u003e","brand":"Editura Humanitas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707748426052,"sku":"105039","price":15.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/04974_1_b0228171-22a0-4dd1-80bc-c704a7fec80d.webp?v=1794502787"},{"product_id":"hyperion-empedokles-6308","title":"Hyperion. Empedokles","description":"\u003cp\u003eVolumul \u003cstrong\u003eHyperion. Empedokles\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003eFriedrich Hölderlin\u003c\/strong\u003e a apărut în limba germană în anul 1990 la renumita editură \u003cstrong\u003eReclam\u003c\/strong\u003e din Leipzig, în legendara colecție \u003cem\u003eUniversal-Bibliothek\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEdiția reunește cele două capodopere fundamentale ale poetului romantic german: romanul liric și filosofic \u003cem\u003eHyperion sau Eremitul din Grecia\u003c\/em\u003e și drama poetică \u003cem\u003eMoartea lui Empedocle\u003c\/em\u003e, ambele reflectând idealul clasic al armoniei și căutarea libertății spirituale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eExemplar broșat, în stare bună.\u003c\/p\u003e","brand":"Reclam","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707789975876,"sku":"105898","price":16.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/06308_1_e9a0fc79-5e1e-426b-81e3-4642cfd87161.webp?v=1794502888"},{"product_id":"adac-stra-enatlas-ost-europa-1-750000-6368","title":"ADAC-Straßenatlas Ost-Europa 1:750000","description":"\u003cp\u003eAtlasul rutier \u003cstrong\u003eADAC-Straßenatlas Ost-Europa 1:750000\u003c\/strong\u003e a fost publicat la München de \u003cstrong\u003eADAC Verlag\u003c\/strong\u003e în anul 1993, ca ediție specială pentru membrii Automobil Clubului German (Allgemeiner Deutscher Automobil-Club).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVolumul oferă o cartografiere amănunțită a rețelei rutiere din Europa Centrală și de Est la scara 1:750.000, cuprinzând tabele de distanțe, conexiuni de tranzit, planuri urbane și index detaliat de localități, reprezentând un document cartografic valoros din primii ani de după deschiderea frontierelor est-europene.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eExemplar broșat în stare bună.\u003c\/p\u003e","brand":"ADAC Verlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707791188292,"sku":"105780","price":18.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/06368_1.webp?v=1794502900"},{"product_id":"ein-unverhofftes-gestandnis-6307","title":"Ein unverhofftes Geständnis","description":"\u003cp\u003eRomanul polițist \u003cstrong\u003eEin unverhofftes Geständnis\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003eP. D. James\u003c\/strong\u003e a apărut în limba germană în anul 1985 la prestigioasa casă editorială \u003cstrong\u003eAufbau-Verlag\u003c\/strong\u003e (Berlin și Weimar), în binecunoscuta serie de buzunar \u003cem\u003ebb (billige bücher)\u003c\/em\u003e, nr. 556, în traducerea realizată de \u003cstrong\u003eSibylle Hunzinger\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVolumul reprezintă traducerea primului roman din seria dedicată celebrului inspector Adam Dalgliesh (titlu original: \u003cem\u003eCover Her Face\u003c\/em\u003e), marcând debutul literar strălucit al uneia dintre cele mai apreciate autoare britanice de romane polițiste.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eExemplar broșat, în stare bună.\u003c\/p\u003e","brand":"Aufbau-Verlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707801280836,"sku":"105897","price":7.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/06307_1.webp?v=1794502958"},{"product_id":"dictionar-german-roman-al-economiei-de-piata-7385","title":"Dicționar german-român al economiei de piață","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eLucrarea de specialitate \u003cstrong\u003eDicționar german-român al economiei de piață\u003c\/strong\u003e, coordonată de economistul german \u003cstrong\u003eBert Rürup\u003c\/strong\u003e și publicată în anul \u003cstrong\u003e1991\u003c\/strong\u003e la \u003cstrong\u003eEditura Niculescu\u003c\/strong\u003e în traducerea lui \u003cstrong\u003eMihai Nedelea\u003c\/strong\u003e, explică terminologia financiară, bancară, comercială și juridică în limbile germană și română.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolum broșat (304 pagini), păstrat în \u003cstrong\u003estare foarte bună\u003c\/strong\u003e de conservare, curat și complet.\u003c\/p\u003e","brand":"Editura Niculescu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707810816324,"sku":"107684","price":23.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/07385_1_f0043b15-b0e5-4b4c-aa0e-bb0fb47b8511.webp?v=1794503037"},{"product_id":"calimanesti-caciulata-9246","title":"Călimănești-Căciulata","description":"\u003cp\u003eGhidul turistic \u003cstrong\u003e„Călimănești-Căciulata”\u003c\/strong\u003e (apărut în limba germană sub titlul \u003cem\u003eCălimănești-Căciulata: Kleiner Wegweiser\u003c\/em\u003e) oferă vizitatorilor o prezentare amplă și practică a stațiunii balneoclimaterice de pe malul Oltului.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGhidul detaliază proprietățile terapeutice ale izvoarelor minerale, facilitățile curative ale pavilioanelor balneare, istoria mănăstirilor din împrejurimi (Cozia, Turnu, Stănișoara) și traseele turistice din Masivul Cozia. Volumul a apărut la \u003cstrong\u003eEditura Sport-Turism\u003c\/strong\u003e în anul \u003cstrong\u003e1973\u003c\/strong\u003e, în colecția \u003cem\u003eKleiner Wegweiser\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eExemplar broșat de format mic, în stare bună, complet și curat.\u003c\/p\u003e","brand":"Editura Sport-Turism","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707817369924,"sku":"109384","price":5.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/09246_1.webp?v=1794503091"},{"product_id":"die-sieben-raben-cei-sapte-corbi-8440","title":"Die sieben Raben (Cei șapte corbi)","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eEdiția bilingvă a celebrului basm \u003cstrong\u003eDie sieben Raben (Cei șapte corbi)\u003c\/strong\u003e cules de \u003cstrong\u003eFrații Grimm\u003c\/strong\u003e, apărută în anul \u003cstrong\u003e1992\u003c\/strong\u003e la \u003cstrong\u003eEditura Arania\u003c\/strong\u003e din Brașov, prezintă textul paralel în limbile germană și română, în traducerea semnată de \u003cstrong\u003eTatiana Constantinescu\u003c\/strong\u003e și \u003cstrong\u003eGabriel Angelescu\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolum broșat (134 de pagini), păstrat în \u003cstrong\u003estare bună\u003c\/strong\u003e de conservare, curat și complet.\u003c\/p\u003e","brand":"Editura Arania","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707819204932,"sku":"108993","price":7.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/08440_1_efbc929c-639f-4f33-b537-57e6a8d40cb1.webp?v=1794503107"},{"product_id":"dictionnaire-francais-allemand-allemand-francais-9397","title":"Dictionnaire Français - Allemand, Allemand - Français","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolumul lexicografic bilingv \u003cstrong\u003eDictionnaire Français - Allemand, Allemand - Français\u003c\/strong\u003e, redactat de un \u003cstrong\u003eColectiv de autori\u003c\/strong\u003e și publicat în anul \u003cstrong\u003e2000\u003c\/strong\u003e la editura \u003cstrong\u003eLes Clés du Savoir\u003c\/strong\u003e, cuprinde vocabularul uzual, expresiile idiomatice și regulile de pronunție în limbile franceză și germană.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolum broșat (305 pagini), păstrat în \u003cstrong\u003estare bună\u003c\/strong\u003e de conservare, curat și complet.\u003c\/p\u003e","brand":"Les Clés du Savoir","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707826643268,"sku":"109601","price":29.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/09397_1_2241b28b-fed5-4335-953e-dc2cdf276b4a.webp?v=1794503175"},{"product_id":"vanessa-die-freundin-der-geister-nr-26-11485","title":"Vanessa die Freundin der Geister nr. 26","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eAceasta ediție a revistei de benzi desenate Vanessa die Freundin der Geister, numarul 26, este publicata de editura \u003cstrong\u003eBastei\u003c\/strong\u003e. Volumul contine 97 de pagini și se prezintă într-o stare foarte bună, fiind o piesa interesanta pentru colectionarii de benzi desenate.\u003c\/p\u003e","brand":"Editura Bastei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707857510724,"sku":"111617","price":6.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/11485_1.webp?v=1794503389"},{"product_id":"hideaways-hotels-the-100-most-beautiful-hotels-and-resorts-of-the-world-2011-2012-10662","title":"Hideaways Hotels: The 100 Most Beautiful Hotels and Resorts of the World 2011\/2012","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eAlbumul bilingv de arhitectură și ospitalitate \u003cstrong\u003eHideaways Hotels: The 100 Most Beautiful Hotels and Resorts of the World 2011\/2012\u003c\/strong\u003e, realizat de un \u003cstrong\u003eColectiv de autori\u003c\/strong\u003e sub îngrijirea editorilor \u003cstrong\u003eThomas Klocke\u003c\/strong\u003e și \u003cstrong\u003eMartina Klocke\u003c\/strong\u003e la \u003cstrong\u003eKlocke Verlag\u003c\/strong\u003e în \u003cstrong\u003e2011\u003c\/strong\u003e, prezintă în limbile germană și engleză 100 de resorturi exclusiviste de pe mapamond.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolum cartonat de lux (255 de pagini), păstrat în \u003cstrong\u003estare foarte bună\u003c\/strong\u003e de conservare, curat și complet.\u003c\/p\u003e","brand":"Klocke Verlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707857903940,"sku":"110791","price":26.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/10662_1_ff41aa62-3a8a-4f3d-a81f-767933065131.webp?v=1794503391"},{"product_id":"333x-das-meer-was-kinder-wirklich-interessiert-11665","title":"333x Das Meer - was Kinder wirklich interessiert","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eAcest volum, publicat de \u003cstrong\u003eEditura Sonderausgabe\u003c\/strong\u003e, exploreaza subiectul oceanului din perspectiva interesului autentic al copiilor. Cu o legătură cartonata rezistenta și 112 pagini, cartea se prezintă într-o stare bună, fiind o optiune potrivita pentru cititorii care doresc sa afle mai multe despre lumea subacvatica.\u003c\/p\u003e","brand":"Editura Sonderausgabe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707874943300,"sku":"111872","price":35.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/11665_1.webp?v=1794503484"},{"product_id":"die-glaukome-13093","title":"Die Glaukome","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eTratatul universitar «\u003cstrong\u003eDie Glaukome\u003c\/strong\u003e» este o lucrare de referință în domeniul oftalmologiei clinice și chirurgicale, semnată de prof. dr. \u003cstrong\u003eFranz Grehn\u003c\/strong\u003e și prof. dr. \u003cstrong\u003eGünter Mackensen\u003c\/strong\u003e (cu o contribuție din partea lui Hanns-Hellmuth Unger), publicată în anul \u003cstrong\u003e1993\u003c\/strong\u003e de prestigioasa editură \u003cstrong\u003eKohlhammer\u003c\/strong\u003e din Stuttgart. Volumul oferă o tratare exhaustivă și riguroasă a patologiei glaucomatoase, abordând mecanismele fiziopatologice, diagnosticul clinic precoce, investigațiile tonometrice și perimetrice, precum și tehnicile avansate de microchirurgie oculară și terapie medicamentoasă. Volum în limba germană.\u003c\/p\u003e","brand":"Kohlhammer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707885363524,"sku":"113891","price":41.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/13093_1.webp?v=1794503559"},{"product_id":"augenheilkunde-13095","title":"Augenheilkunde","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eManualul universitar «\u003cstrong\u003eAugenheilkunde\u003c\/strong\u003e» reprezintă tratatul clasic de oftalmologie clinică fondat de prof. dr. \u003cstrong\u003eWolfgang Leydhecker\u003c\/strong\u003e și continuat și revizuit substanțial de prof. dr. \u003cstrong\u003eFranz Grehn\u003c\/strong\u003e, ajuns la cea de-a 26-a ediție (26. Auflage), publicată în anul \u003cstrong\u003e1995\u003c\/strong\u003e la celebra editură \u003cstrong\u003eSpringer\u003c\/strong\u003e din Berlin și Heidelberg. Lucrarea constituie un instrument de referință indispensabil pentru studenții la medicină, medici rezidenți și specialiști oftalmologi, acoperind anatomia, fiziologia oculară, metodele moderne de examinare clinică, patologia aparatului vizual și intervențiile chirurgicale specifice. Volum în limba germană.\u003c\/p\u003e","brand":"Springer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707885789508,"sku":"113892","price":41.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/13095_1.webp?v=1794503559"},{"product_id":"ommegang-13243","title":"Ommegang","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eAlbumul fotografic trilingv \u003cstrong\u003eOmmegang\u003c\/strong\u003e, semnat de fotograful de presă belgian \u003cstrong\u003eHenri-Louis Weichselbaum\u003c\/strong\u003e și apărut în anul \u003cstrong\u003e2006\u003c\/strong\u003e la editura \u003cstrong\u003eÉditions Images 20e\u003c\/strong\u003e din Dilbeek, ilustrează atmosfera celebrei procesiuni istorice și folclorice din Grand-Place din Bruxelles, cu texte explicative în limbile franceză, germană și engleză.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolum cartonat (68 de pagini), păstrat în \u003cstrong\u003estare foarte bună\u003c\/strong\u003e de conservare, cu reproduceri color impecabile.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Images 20e","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707888902468,"sku":"112903","price":12.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/13243_1_9c62c25f-d1db-4293-addc-bc0616a9a5a5.webp?v=1794503581"},{"product_id":"vital-plus-das-gro-e-programm-der-orthomolekularen-medizin-16191","title":"Vital Plus: Das große Programm der Orthomolekularen Medizin","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eGhidul de sănătate \u003cstrong\u003eVital Plus: Das große Programm der Orthomolekularen Medizin\u003c\/strong\u003e, semnat de medicul \u003cstrong\u003eKarl Pflugbeil\u003c\/strong\u003e și publicat în limba germană de \u003cstrong\u003eEditura Herbig\u003c\/strong\u003e în anul \u003cstrong\u003e1991\u003c\/strong\u003e, prezintă fundamentele medicinei ortomoleculare. Volumul sintetizează rolul vitaminelor, mineralelor și oligoelementelor în optimizarea metabolismului și prevenția afecțiunilor cotidiene.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"antiek\"\u003eExemplar broșat (192 de pagini), păstrat în \u003cstrong\u003estare foarte bună\u003c\/strong\u003e, curat și bine întreținut.\u003c\/p\u003e","brand":"Editura Herbig","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707945820484,"sku":"116637","price":12.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/16191_1.webp?v=1794503865"},{"product_id":"buch-der-heimischen-pflanzen-16188","title":"Buch der heimischen Pflanzen","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eGhidul botanic ilustrat \u003cstrong\u003eBuch der heimischen Pflanzen\u003c\/strong\u003e, conceput de \u003cstrong\u003eThomas Stephan\u003c\/strong\u003e și publicat de \u003cstrong\u003eEditura Moewig\u003c\/strong\u003e în limba germană, oferă o privire de ansamblu accesibilă asupra florei autohtone. Lucrarea descrie speciile vegetale comune din spațiul central-european, oferind repere clare de identificare în natură pentru pasionații de botanică.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"antiek\"\u003eExemplar broșat (126 de pagini), păstrat în \u003cstrong\u003estare bună\u003c\/strong\u003e de conservare, curat și complet.\u003c\/p\u003e","brand":"Editura Moewig","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707949162820,"sku":"116634","price":10.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/16188_1.webp?v=1794503893"},{"product_id":"muzeul-ermitaj-de-stat-16824","title":"Государственный Эрмитаж - Muzeul Ermitaj de stat","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eAlbumul de artă \u003cstrong\u003eГосударственный Эрмитаж - Muzeul Ermitaj de stat\u003c\/strong\u003e, elaborat de un \u003cstrong\u003eColectiv de autori\u003c\/strong\u003e, a fost publicat la \u003cstrong\u003eEditura Sovetski Hudojnik\u003c\/strong\u003e în anul \u003cstrong\u003e1964\u003c\/strong\u003e. Volumul reunește 48 de reproduceri de înaltă calitate ale marilor capodopere de pictură din colecția Ermitajului din Leningrad (Sankt Petersburg), fiecare lucrare fiind însoțită de explicații și legende paralele în limbile rusă, franceză, engleză și germană.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolum broșat (48 de pagini), păstrat în \u003cstrong\u003estare bună\u003c\/strong\u003e de conservare, curat și complet.\u003c\/p\u003e","brand":"Editura Sovetski Hudojnik","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707957256516,"sku":"117711","price":12.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/16824_1.webp?v=1794503960"},{"product_id":"deutsch-rumanisch-sprachfuhrer-17643","title":"Deutsch-rumänisch Sprachführer","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eGhidul practic \u003cstrong\u003eDeutsch-rumänisch Sprachführer\u003c\/strong\u003e, redactat de lingvista și cercetătoarea \u003cstrong\u003eGheorghina Haneș\u003c\/strong\u003e, a văzut lumina tiparului la \u003cstrong\u003eEditura Sport-Turism\u003c\/strong\u003e în anul \u003cstrong\u003e1980\u003c\/strong\u003e. Conceput pentru turiști și călători, manualul sintetizează formule uzuale de conversație, glosare tematice de călătorie și noțiuni practice indispensabile comunicării cotidiene între limba germană și limba română.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolum broșat (189 de pagini), apărut în \u003cstrong\u003eediție bilingvă\u003c\/strong\u003e și păstrat în \u003cstrong\u003estare bună\u003c\/strong\u003e de conservare, curat și complet.\u003c\/p\u003e","brand":"Editura Sport-Turism","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707967611204,"sku":"118416","price":12.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/17643_1.webp?v=1794504021"},{"product_id":"deutsch-rumanischer-sprachfuhrer-17641","title":"Deutsch-rumänischer Sprachführer","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eGhidul de conversație bilingv \u003cstrong\u003eDeutsch-rumänischer Sprachführer\u003c\/strong\u003e, conceput de lingvista și redactoarea \u003cstrong\u003eIoana Nestorescu\u003c\/strong\u003e, a apărut la \u003cstrong\u003eEditura Sport-Turism\u003c\/strong\u003e în anul \u003cstrong\u003e1989\u003c\/strong\u003e. Lucrarea structurează tematic vocabularul uzual, expresiile practice de călătorie și noțiunile gramaticale fundamentale, facilitând dialogul direct între vorbitorii de limba germană și limba română.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolum broșat (198 de pagini), apărut în \u003cstrong\u003eediție bilingvă\u003c\/strong\u003e și păstrat în \u003cstrong\u003estare bună\u003c\/strong\u003e de conservare, curat și complet.\u003c\/p\u003e","brand":"Editura Sport-Turism","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707967643972,"sku":"118414","price":12.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/17641_1.webp?v=1794504020"},{"product_id":"kleines-deutsches-worterbuch-17652","title":"Kleines deutsches Wörterbuch","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolumul lexicografic \u003cstrong\u003eKleines deutsches Wörterbuch\u003c\/strong\u003e, redactat de un \u003cstrong\u003eColectiv de autori\u003c\/strong\u003e sub coordonarea prestigioasei redacții \u003cstrong\u003eDudenredaktion\u003c\/strong\u003e, a fost publicat la \u003cstrong\u003eDudenverlag\u003c\/strong\u003e în anul \u003cstrong\u003e1976\u003c\/strong\u003e. Lucrarea reunește peste 30.000 de termeni ai limbii germane de uz cotidian, oferind indicații esențiale de ortografie, pronunție corectă, flexiune gramaticală și definiții sintetice riguroase.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolum cartonat (445 de pagini), păstrat în \u003cstrong\u003estare foarte bună\u003c\/strong\u003e de conservare, curat și complet.\u003c\/p\u003e","brand":"Dudenverlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707967742276,"sku":"118425","price":29.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/17652_1.webp?v=1794504022"},{"product_id":"le-crepuscule-des-dieux-partition-complete-chant-et-piano-18973","title":"Le Crépuscule des Dieux - Partition complète chant et piano","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003ePublicată la casa de editură \u003cstrong\u003eBreitkopf \u0026amp; Härtel\u003c\/strong\u003e (Leipzig și Paris, în co-ediție cu Costallat \u0026amp; Cie, nr. E.B. 4722), în colecția \u003cstrong\u003eDrames musicaux\u003c\/strong\u003e, partitura vocală cu reducție pentru pian realizată de \u003cstrong\u003eOtto Singer\u003c\/strong\u003e pentru opera \u003cstrong\u003eLe Crépuscule des Dieux - Partition complète chant et piano\u003c\/strong\u003e (\u003cem\u003eGötterdämmerung\u003c\/em\u003e) de \u003cstrong\u003eRichard Wagner\u003c\/strong\u003e cuprinde textul cântat în versiune bilingvă, în limbile franceză și germană, în traducerea franceză semnată de \u003cstrong\u003eAmédée Boutarel\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolum broșat (418 pagini), păstrat în \u003cstrong\u003estare bună\u003c\/strong\u003e de conservare (lipsește coperta întâi exterioară; păstrează pagina de titlu ilustrată).\u003c\/p\u003e","brand":"Breitkopf \u0026 Härtel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707990581572,"sku":"119449","price":114.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/18973_1.webp?v=1794504196"},{"product_id":"les-beatitudes-dapres-levangile-18977","title":"Les Béatitudes d'après l'Évangile","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003ePublicată la Paris de casa de editură \u003cstrong\u003eÉditions C. Joubert\u003c\/strong\u003e, partitura pentru voce și pian a celebrului oratoriu \u003cstrong\u003eLes Béatitudes d'après l'Évangile\u003c\/strong\u003e compus de \u003cstrong\u003eCésar Franck\u003c\/strong\u003e pe poemul în opt părți semnat de \u003cstrong\u003eJoséphine Colomb\u003c\/strong\u003e (Madame Colomb) prezintă textul vocal în ediție bilingvă, în limbile franceză și germană, cu traducerea germană realizată de \u003cstrong\u003eG. Fr. Reiss\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolum cartonat în legătură de epocă (308 pagini), păstrat în \u003cstrong\u003estare bună\u003c\/strong\u003e de conservare (conține câteva sublinieri cu pixul în interior).\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions C. Joubert","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707990712644,"sku":"119444","price":89.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/18977_1.webp?v=1794504198"},{"product_id":"samtliche-lieder-und-gesange-fur-eine-singstimme-mit-begleitung-des-pianoforte-19681","title":"Sämtliche Lieder und Gesänge für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte","description":"\u003cp\u003ePartitura monumentală în limba germană \u003cstrong\u003eSämtliche Lieder und Gesänge für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte\u003c\/strong\u003e (Band I), compusă de \u003cstrong\u003eRobert Schumann\u003c\/strong\u003e, a fost tipărită în jurul anului \u003cstrong\u003e1890\u003c\/strong\u003e la prestigioasa casă \u003cstrong\u003eBreitkopf \u0026amp; Härtel\u003c\/strong\u003e din Leipzig și Bruxelles. Volumul reunește marile cicluri vocale romantice pentru voce și pian.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"antiek\"\u003eEdiție muzicală în legătură originală de pânză cu titlu aurit (157 de pagini), păstrată în \u003cstrong\u003estare bună\u003c\/strong\u003e de conservare.\u003c\/p\u003e","brand":"Breitkopf \u0026 Härtel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707991204164,"sku":"120093","price":56.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/19681_1.webp?v=1794504201"},{"product_id":"technische-literatur-der-bundesrepublik-deutschland-19759","title":"Technische Literatur der Bundesrepublik Deutschland","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eTipărit în anul \u003cstrong\u003e1965\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003eTechnische Ausstellung Bukarest\u003c\/strong\u003e cu ocazia expoziției tehnice germane (18 - 30 mai 1965), catalogul \u003cstrong\u003eTechnische Literatur der Bundesrepublik Deutschland\u003c\/strong\u003e, redactat de un \u003cstrong\u003eColectiv de autori\u003c\/strong\u003e, inventariază publicațiile de specialitate din domeniile ingineriei, industriei și științelor aplicate.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolum broșat litografiat (92 de pagini), în limba germană, păstrat în \u003cstrong\u003estare bună\u003c\/strong\u003e de conservare, curat și complet.\u003c\/p\u003e","brand":"Technische Ausstellung Bukarest","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707992088900,"sku":"120237","price":7.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/19759_1.webp?v=1794504210"},{"product_id":"ghid-de-conversatie-german-roman-19821","title":"Ghid de conversație german - român","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eLucrarea practică \u003cstrong\u003eGhid de conversație german - român\u003c\/strong\u003e (Deutsch-Rumänischer Sprachführer), redactată de lingvistul \u003cstrong\u003eVladimir Iliescu\u003c\/strong\u003e și publicată de \u003cstrong\u003eEditura Științifică\u003c\/strong\u003e în anul \u003cstrong\u003e1966\u003c\/strong\u003e, pune la dispoziția călătorilor și studenților un vocabular tematic structurat, dialoguri uzuale și noțiuni introductive de gramatică bilingvă.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolum broșat de buzunar (229 de pagini), păstrat în \u003cstrong\u003estare bună\u003c\/strong\u003e de conservare, curat și complet.\u003c\/p\u003e","brand":"Editura Științifică","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707993366852,"sku":"120325","price":10.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/19821_1.webp?v=1794504219"},{"product_id":"bolero-19427","title":"Bolero","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003ePartitură de orchestră de referință\u003cstrong\u003eBolero\u003c\/strong\u003e, capodopera simfonică semnată de compozitorul \u003cstrong\u003eMaurice Ravel\u003c\/strong\u003e și tipărită în anul \u003cstrong\u003e1954\u003c\/strong\u003e la casa pariziană \u003cstrong\u003eDurand \u0026amp; Cie\u003c\/strong\u003e, cuprinde notația muzicală integrală și aparatul introductiv trilingv în limbile \u003cstrong\u003eengleză\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003efranceză\u003c\/strong\u003e și \u003cstrong\u003egermană\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolum broșat (66 de pagini), păstrat în \u003cstrong\u003estare foarte bună\u003c\/strong\u003e de conservare, cu interiorul curat și complet.\u003c\/p\u003e","brand":"Durand \u0026 Cie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707993530692,"sku":"120032","price":46.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/19427_1.webp?v=1794504221"},{"product_id":"lantul-de-aur-20068","title":"Lanțul de aur","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eApărut în anul \u003cstrong\u003e1983\u003c\/strong\u003e la \u003cstrong\u003eEditura Dacia\u003c\/strong\u003e din Cluj-Napoca, volumul \u003cstrong\u003eLanțul de aur\u003c\/strong\u003e (titlu în germană: \u003cem\u003eDie Halskette\u003c\/em\u003e; titlu în suedeză: \u003cem\u003eHalskedjan\u003c\/em\u003e) reprezintă o deosebită ediție bibliofilă trilingvă a nuvelei scriitorului suedez \u003cstrong\u003eC. A. Wetterbergh\u003c\/strong\u003e (cunoscut sub pseudonimul Onkel Adam). Lucrarea include versiunea în limba română tradusă de \u003cstrong\u003eMihai Eminescu\u003c\/strong\u003e, alături de textele în limbile germană și suedeză, beneficiind de concepția grafică semnată de Ioan Horvat Bugnariu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"antiek\"\u003eExemplar cartonat cu supracopertă (140 de pagini), păstrat în \u003cstrong\u003estare bună\u003c\/strong\u003e de conservare, curat și complet.\u003c\/p\u003e","brand":"Editura Dacia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57707996053828,"sku":"120501","price":16.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/20068_1.webp?v=1794504242"},{"product_id":"der-zwinger-zu-dresden-20030","title":"Der Zwinger zu Dresden","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eGhidul monografic \u003cstrong\u003eDer Zwinger zu Dresden\u003c\/strong\u003e, redactat în limba germană de istoricul de artă \u003cstrong\u003eFritz Löffler\u003c\/strong\u003e, a fost publicat în anul \u003cstrong\u003e1981\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003eState Art Collections in Dresden\u003c\/strong\u003e (Staatliche Kunstsammlungen Dresden). Lucrarea oferă o prezentare documentată a arhitecturii baroce a celebrului complex Zwinger, ilustrată cu reproduceri și detalii sculpturale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolum broșat (70 de pagini cu ilustrații), păstrat în \u003cstrong\u003estare bună\u003c\/strong\u003e de conservare, curat și complet.\u003c\/p\u003e","brand":"State Art Collections in Dresden","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57708006605124,"sku":"120594","price":11.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/20030_1.webp?v=1794504261"},{"product_id":"praga-20373","title":"Praga","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eAlbumul monografic și fotografic de artă «\u003cstrong\u003ePraga\u003c\/strong\u003e», apărut în anul \u003cstrong\u003e1981\u003c\/strong\u003e la prestigioasa editură \u003cstrong\u003eAgenția de presă Orbis\u003c\/strong\u003e din Cehoslovacia, reprezintă o panoramă vizuală de excepție realizată de un colectiv de autori și fotografi, dedicată «orașului celor o sută de clopotnițe». Volumul este conceput într-o formulă multilingvă, oferind legende și comentarii extinse în limbile germană, franceză, italiană, engleză, rusă și cehă.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"antiek\"\u003ePrin intermediul a sute de fotografii artistice de mare format, color și alb-negru, semnate de fotoreporteri cehoslovaci de prim rang, cartea surprinde monumentele emblematice din Hradčany, Podul Carol, Orașul Vechi și cartierul Malá Strana. Publicația constituie un document cultural și arhitectural reprezentativ pentru patrimoniul urbanistic central-european al anilor 1980.\u003c\/p\u003e","brand":"Agenția de presă Orbis","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57708008669508,"sku":"120481","price":29.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/20373_1.webp?v=1794504268"},{"product_id":"freiburg-offizieller-stadtfuhrer-2008-21616","title":"Freiburg - Offizieller Stadtführer 2008","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eGhidul oficial al orașului Freiburg im Breisgau («\u003cstrong\u003eFreiburg - Offizieller Stadtführer 2008\u003c\/strong\u003e»), redactat în limba germană de un colectiv de specialiști în turism și patrimoniu local și editat de \u003cstrong\u003eBadische Zeitschriften GmbH\u003c\/strong\u003e în colaborare cu Freiburg Wirtschaft Touristik, constituie un reper de călătorie indispensabil pentru explorarea capitalei Pădurii Negre. Volumul este structurat metodic pentru a oferi vizitatorilor circuite urbane detaliate, descrieri arhitecturale și repere istorice de prim rang.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"antiek\"\u003eTipărită integral în limba germană pe hârtie lucioasă de calitate superioară, lucrarea include fotografii color panoramice, opt planuri urbane și hărți de orientare pliabile, prezentând monumente emblematice precum Catedrala din Freiburg (Freiburger Münster), cartierul medieval cu celebrele canale Bächle, porțile istorice Martinstor și Schwabentor, precum și recomandări gastronomice și culturale din regiunea Baden-Württemberg.\u003c\/p\u003e","brand":"Badische Zeitschriften GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57708032753988,"sku":"121969","price":12.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/21616_1.webp?v=1794504386"},{"product_id":"forme-si-culori-formen-und-farben-22802","title":"Forme și culori - Formen und Farben","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eAlbumul monografic \u003cstrong\u003eForme și culori - Formen und Farben\u003c\/strong\u003e, semnat de criticul de artă \u003cstrong\u003eRodica Irimie-Fota\u003c\/strong\u003e și prefațat de pictorul \u003cstrong\u003eIon Sălișteanu\u003c\/strong\u003e, a fost tipărit sub egida publicației \u003cstrong\u003eRevista Transilvania\u003c\/strong\u003e la Sibiu în anul \u003cstrong\u003e1983\u003c\/strong\u003e. Lucrarea oferă o perspectivă exhaustivă asupra evoluției artelor plastice sibiene de la primele mărturii istorice până în contemporaneitate, prezentând textul în ediție bilingvă în limbile \u003cstrong\u003eromână\u003c\/strong\u003e și \u003cstrong\u003egermană\u003c\/strong\u003e, alături de 113 reproduceri de tablouri, gravuri și sculpturi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"antiek\"\u003eExemplarul este în legătură \u003cstrong\u003ecartonată\u003c\/strong\u003e cu supracopertă originală, numără \u003cstrong\u003e95 de pagini\u003c\/strong\u003e de text critic plus planșe ilustrate și se păstrează în stare \u003cstrong\u003ebună\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Revista Transilvania","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57708055429444,"sku":"123223","price":56.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/22802_1.webp?v=1794504508"},{"product_id":"automobilul-termeni-tehnici-uzuali-23027","title":"Automobilul - termeni tehnici uzuali","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eGlosarul plurilingv \u003cstrong\u003eAutomobilul - termeni tehnici uzuali\u003c\/strong\u003e, realizat de inginerul și pilotul \u003cstrong\u003ePetre Cristea\u003c\/strong\u003e, a apărut în anul \u003cstrong\u003e1969\u003c\/strong\u003e la \u003cstrong\u003eEditura Tehnică\u003c\/strong\u003e. Lucrarea constituie un dicționar tehnic poliglot de referință, structurat pe șase coloane paralele în limbile \u003cstrong\u003eromână\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eengleză\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003egermană\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003efranceză\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eitaliană\u003c\/strong\u003e și \u003cstrong\u003erusă\u003c\/strong\u003e, oferind corespondențele terminologice exacte pentru piesele, subansamblurile și funcționarea autovehiculelor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolumul se prezintă în legătură \u003cstrong\u003ecartonată\u003c\/strong\u003e cu format alungit de buzunar, numără 174 de pagini și este păstrat în \u003cstrong\u003estare bună\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Editura Tehnică","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57708060115268,"sku":"123384","price":8.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/23027_1.webp?v=1794504531"},{"product_id":"noua-ortografie-a-limbii-germane-neue-rechtschreibung-der-deutschen-sprache-23361","title":"Noua ortografie a limbii germane - Neue Rechtschreibung der Deutschen Sprache","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eGhidul practic bilingv \u003cstrong\u003eNoua ortografie a limbii germane - Neue Rechtschreibung der Deutschen Sprache\u003c\/strong\u003e, realizat de un \u003cstrong\u003eColectiv de autori\u003c\/strong\u003e sub coordonarea lingvistei \u003cstrong\u003eMonica Livia Plămădeală\u003c\/strong\u003e, a fost publicat la \u003cstrong\u003eEditura Junior\u003c\/strong\u003e în anul \u003cstrong\u003e1996\u003c\/strong\u003e, în cadrul colecției \u003cstrong\u003eDicționarele Junior\u003c\/strong\u003e. Lucrarea sintetizează modificările aduse de reforma ortografică a limbii germane, oferind elevilor, profesorilor și traducătorilor tabele comparative, reguli explicative și exemple clare pentru scrierea corectă în limbile română și germană.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"antiek\"\u003eCartea are format broșat, cuprinde 120 de pagini și este păstrată în \u003cstrong\u003estare foarte bună\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Editura Junior","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57708063588676,"sku":"123842","price":16.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/23361_1.webp?v=1794504549"},{"product_id":"dictionar-roman-german-23357","title":"Dicționar român-german","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eLucrarea de referință \u003cstrong\u003eDicționar român-german\u003c\/strong\u003e, elaborată de reputatul lexicograf \u003cstrong\u003eMihai Anuței\u003c\/strong\u003e, a fost publicată de \u003cstrong\u003eEditura Științifică\u003c\/strong\u003e în anul \u003cstrong\u003e1990\u003c\/strong\u003e. Volumul reprezintă un amplu și temeinic instrument de lucru bilingv dedicat limbilor română și germană, reunind un tezaur lexical bogat din domeniile științific, tehnic, cultural și colocvial, completat de numeroase sintagme, expresii idiomatice și precizări gramaticale esențiale pentru traducători și specialiști.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolumul se prezintă în legătură editorială cartonată pânzată, însumează 1619 pagini și se află în \u003cstrong\u003estare bună\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Editura Științifică","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57708067160388,"sku":"123760","price":120.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/23357_2.webp?v=1794504572"},{"product_id":"ghid-de-conversatie-roman-german-24377","title":"Ghid de conversație român-german","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolumul practic \u003cstrong\u003eGhid de conversație român-german\u003c\/strong\u003e, redactat de \u003cstrong\u003eIoana Nestorescu\u003c\/strong\u003e, a văzut lumina tiparului la \u003cstrong\u003eEditura Sport-Turism\u003c\/strong\u003e în anul \u003cstrong\u003e1989\u003c\/strong\u003e. Manualul bilingv oferă un repertoriu tematic cuprinzător de dialoguri uzuale, vocabular esențial și noțiuni de pronunție în limbile română și germană, fiind structurat eficient pentru facilitarea comunicării rapide în călătorii și situații cotidiene.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"antiek\"\u003eCartea este editată în format broșat de buzunar, numără 184 de pagini și se păstrează în \u003cstrong\u003estare bună\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Editura Sport-Turism","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57708071289156,"sku":"124583","price":12.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/24377_1.webp?v=1794504608"},{"product_id":"magyarorszag-gyongyszemei-pearls-of-hungary-die-perlen-ungarns-24371","title":"Magyarország gyöngyszemei - Pearls of Hungary - Die Perlen Ungarns","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eAlbumul turistic și fotografic \u003cstrong\u003eMagyarország gyöngyszemei - Pearls of Hungary - Die Perlen Ungarns\u003c\/strong\u003e, conceput de autorii \u003cstrong\u003eTóth Pál\u003c\/strong\u003e și \u003cstrong\u003eCzeglédi Zsolt\u003c\/strong\u003e, a văzut lumina tiparului la \u003cstrong\u003eTóth Könyvkereskedés és Kiadó Kft.\u003c\/strong\u003e în anul \u003cstrong\u003e2000\u003c\/strong\u003e. Ediția trilingvă cuprinde prezentări detaliate în limbile \u003cstrong\u003emaghiară\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eengleză\u003c\/strong\u003e și \u003cstrong\u003egermană\u003c\/strong\u003e, ilustrând prin imagini de înaltă calitate peisajele naturale, cetățile medievale și monumentele arhitecturale de seamă din Ungaria.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"antiek\"\u003eCartea este în format cartonat de mari dimensiuni, numără 192 de pagini și este în \u003cstrong\u003estare foarte bună\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Tóth Könyvkereskedés és Kiadó Kft.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57708074139972,"sku":"125029","price":46.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/24371_1.webp?v=1794504623"},{"product_id":"feste-und-traditionen-in-der-schweiz-24921","title":"Feste und Traditionen in der Schweiz","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eAlbumul monografic în limba germană \u003cstrong\u003eFeste und Traditionen in der Schweiz\u003c\/strong\u003e, realizat de etnograful și geograful \u003cstrong\u003eErich Schwabe\u003c\/strong\u003e, a văzut lumina tiparului la \u003cstrong\u003eAvanti Verlag\u003c\/strong\u003e în anul \u003cstrong\u003e1984\u003c\/strong\u003e. Lucrarea oferă o amplă incursiune ilustrată în patrimoniul folcloric helvetic, prezentând sărbătorile tradiționale, obiceiurile calendaristice și manifestările populare specifice diferitelor regiuni și cantoane ale Elveției.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolum cartonat de format mare însumând 144 de pagini cu numeroase ilustrații, păstrat în \u003cstrong\u003estare bună\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Avanti Verlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57708077678916,"sku":"125382","price":23.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/24921_1.webp?v=1794504654"},{"product_id":"knaurs-buch-der-trockenblumen-gestalten-sammeln-trocken-24926","title":"Knaurs Buch der Trockenblumen - Gestalten Sammeln Trocken","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolumul practic în limba germană \u003cstrong\u003eKnaurs Buch der Trockenblumen - Gestalten Sammeln Trocken\u003c\/strong\u003e, conceput de floristul și decoratorul olandez \u003cstrong\u003eToon Leemans\u003c\/strong\u003e, a apărut la casa editorială \u003cstrong\u003eDroemer Knaur\u003c\/strong\u003e în anul \u003cstrong\u003e1979\u003c\/strong\u003e. Ghidul prezintă metode sistematice de culegere, uscare și conservare a plantelor decorative, oferind îndrumări detaliate pentru realizarea compozițiilor florale artistice și a aranjamentelor botanice de interior.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"antiek\"\u003eLucrare cartonată însumând 180 de pagini cu planșe și fotografii explicative, păstrată în \u003cstrong\u003estare foarte bună\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Droemer Knaur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57708077777220,"sku":"125387","price":29.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/24926_1.webp?v=1794504656"},{"product_id":"blaser-jagdwaffen-kombinierte-09-2012-24839","title":"Blaser Jagdwaffen - Kombinierte 09\/2012","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eCatalogul oficial de prezentare și specificații tehnice \u003cstrong\u003eBlaser Jagdwaffen - Kombinierte 09\/2012\u003c\/strong\u003e, elaborat de un \u003cstrong\u003eColectiv de autori\u003c\/strong\u003e și publicat de renumitul producător german \u003cstrong\u003eBlaser Jagdwaffen\u003c\/strong\u003e în anul \u003cstrong\u003e2012\u003c\/strong\u003e, oferă o privire cuprinzătoare asupra armelor combinate de vânătoare din seriile de referință ale mărcii (modelele BBF 95, BBF 97, Bergstutzen BS 95\/97 și Drilling D99). Volumul include detalii constructive, mecanisme de siguranță, opțiuni de gravură și calibre balistice.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"antiek\"\u003ePublicația se prezintă în format broșat, cuprinde 71 de pagini bogat ilustrate color și este în \u003cstrong\u003estare foarte bună\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Blaser Jagdwaffen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57708078596420,"sku":"125283","price":29.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/24839_1.webp?v=1794504661"},{"product_id":"hobby-salzteig-24923","title":"Hobby Salzteig","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eGhidul practic de artă decorativă în limba germană \u003cstrong\u003eHobby Salzteig\u003c\/strong\u003e, semnat de autoarea \u003cstrong\u003eIsolde Kiskalt\u003c\/strong\u003e, a fost publicat la \u003cstrong\u003eFalken Verlag\u003c\/strong\u003e în anul \u003cstrong\u003e1983\u003c\/strong\u003e. Cartea constituie un manual ilustrat pas cu pas dedicat modelajului artistic în aluat sărat, oferind instrucțiuni clare, tipare și sugestii creative pentru realizarea de figurine, ornamente decorative și compoziții artizanale originale.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"antiek\"\u003eExemplar broșat cuprinzând 80 de pagini bogat ilustrate color, aflat în \u003cstrong\u003estare foarte bună\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Falken Verlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57708079677764,"sku":"125384","price":20.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/24923_1.webp?v=1794504670"},{"product_id":"kinder-aus-aller-welt-24708","title":"Kinder aus aller Welt","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eAlbumul fotografic \u003cstrong\u003eKinder aus aller Welt\u003c\/strong\u003e, conceput și editat de fotograful german \u003cstrong\u003eHanns Reich\u003c\/strong\u003e, a fost publicat la München de \u003cstrong\u003eHanns Reich Verlag\u003c\/strong\u003e în anul \u003cstrong\u003e1958\u003c\/strong\u003e, făcând parte din renumita colecție «Terra Magica». Volumul reunește o impresionantă selecție de portrete și mărturii vizuale dedicate universului copilăriei de pe toate continentele, oferind o perspectivă artistică umanistă asupra bucuriei, jocului și vieții cotidiene a copiilor din diverse colțuri ale lumii, fiind redactat în limba germană.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"antiek\"\u003eLucrarea este tipărită pe hârtie de calitate, beneficiază de legătură cartonată, cuprinde 120 de pagini cu ilustrații fotografice alb-negru și se află în \u003cstrong\u003estare bună\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Hanns Reich Verlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57708080234820,"sku":"125304","price":29.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/24708_1.webp?v=1794504675"},{"product_id":"fantastic-ornaments-ornements-fantastiques-fantastische-ornamente-25387","title":"Fantastic Ornaments - Ornements fantastiques - Fantastische Ornamente","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eAlbumul tematic \u003cstrong\u003eFantastic Ornaments - Ornements fantastiques - Fantastische Ornamente\u003c\/strong\u003e, coordonat de specialista în arte vizuale \u003cstrong\u003eClara Schmidt\u003c\/strong\u003e, a fost tipărit la Paris de editura \u003cstrong\u003eL'Aventurine\u003c\/strong\u003e în anul \u003cstrong\u003e2007\u003c\/strong\u003e. Conceput ca o culegere enciclopedică de motive vizuale fanteziste, decorațiuni istorice, compoziții alegorice și desene zoomorfe, volumul oferă o ediție multilingvă în limbile engleză, franceză, germană și rusă, fiind însoțit de un CD-ROM cu fișiere digitale la înaltă rezoluție destinate designerilor și artiștilor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolumul de mari dimensiuni este broșat, cuprinde 125 de pagini și se prezintă în stare \u003cstrong\u003efoarte bună\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"L'Aventurine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57708082790724,"sku":"125850","price":68.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/25387_1.webp?v=1794504701"},{"product_id":"vocabularul-minimal-al-limbii-romane-curente-26950","title":"Vocabularul minimal al limbii române curente","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolumul \u003cstrong\u003eVocabularul minimal al limbii române curente\u003c\/strong\u003e, realizat de lingvistele \u003cstrong\u003eAdriana Costăchescu\u003c\/strong\u003e și \u003cstrong\u003eMaria Iliescu\u003c\/strong\u003e, a apărut la \u003cstrong\u003eCasa Editorială Demiurg\u003c\/strong\u003e în anul \u003cstrong\u003e1994\u003c\/strong\u003e. Lucrarea oferă vocabularul esențial al limbii române însoțit de indicații gramaticale complete și tradus în limba germană, limba franceză, limba italiană și limba spaniolă, constituind un instrument didactic poliglot de mare utilitate pentru studiul comparat și învățarea limbilor romanice și germanice.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"antiek\"\u003eCartea are legătură \u003cstrong\u003ebroșată\u003c\/strong\u003e, cuprinde 334 de pagini și se prezintă în \u003cstrong\u003estare bună\u003c\/strong\u003e, conținând o semnătură pe prima pagină.\u003c\/p\u003e","brand":"Casa Editorială Demiurg","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57708105728324,"sku":"127399","price":13.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/26950_1.webp?v=1794504894"},{"product_id":"the-daco-romans-27733","title":"The Daco-Romans","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolumul \u003cstrong\u003eThe Daco-Romans\u003c\/strong\u003e, realizat de artistul fotograf \u003cstrong\u003eIon Miclea\u003c\/strong\u003e și reputatul arheolog \u003cstrong\u003eRadu Florescu\u003c\/strong\u003e, a apărut la \u003cstrong\u003eEditura Meridiane\u003c\/strong\u003e în anul \u003cstrong\u003e1980\u003c\/strong\u003e, în cadrul prestigioasei serii \u003cstrong\u003eThe forefathers of the romanians\u003c\/strong\u003e. Lucrarea constituie un valoros compendiu documentar și arheologic poliglot ce reconstituie civilizația daco-romană prin studii sintetice și repertorii detaliate ale vestigiilor milenare, textul explicativ fiind structurat în cinci limbi de circulație internațională: \u003cstrong\u003eengleză\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003efranceză\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003egermană\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003erusă\u003c\/strong\u003e și \u003cstrong\u003espaniolă\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"antiek\"\u003ePublicația se prezintă în format mare \u003cstrong\u003ebroșat\u003c\/strong\u003e, are \u003cstrong\u003e83\u003c\/strong\u003e de pagini cu numeroase planșe și ilustrații explicative și este păstrată în stare \u003cstrong\u003ebună\u003c\/strong\u003e, având coperta ușor uzată și interiorul bine conservat.\u003c\/p\u003e","brand":"Editura Meridiane","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57708112281924,"sku":"128177","price":20.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/27733_1.webp?v=1794504950"},{"product_id":"the-geto-dacians-27730","title":"The Geto-Dacians","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eAlbumul monografic \u003cstrong\u003eThe Geto-Dacians\u003c\/strong\u003e, apărut în cadrul renumitei serii arheologice \u003cstrong\u003eThe forefathers of the romanians\u003c\/strong\u003e, reunește studiul și comentariile istoricului \u003cstrong\u003eRadu Florescu\u003c\/strong\u003e cu documentarea fotografică și viziunea artistică a maestrului \u003cstrong\u003eIon Miclea\u003c\/strong\u003e, fiind publicat la \u003cstrong\u003eEditura Meridiane\u003c\/strong\u003e în anul \u003cstrong\u003e1980\u003c\/strong\u003e, în traducerea realizată de \u003cstrong\u003eSergiu Celac\u003c\/strong\u003e. Lucrarea oferă o perspectivă sintetică asupra civilizației geto-dacice, vestigiilor materiale și tezaurelor antice, integrând explicații paralele în limbile \u003cstrong\u003eengleză\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003efranceză\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003egermană\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003erusă\u003c\/strong\u003e și \u003cstrong\u003espaniolă\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolumul este prezentat în format broșat de mari dimensiuni, numără 60 de pagini bogat ilustrate și se află în \u003cstrong\u003estare bună\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Editura Meridiane","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57708115099972,"sku":"128174","price":20.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/27730_1.webp?v=1794504978"},{"product_id":"decebalus-and-trajan-27731","title":"Decebalus and Trajan","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolumul de referință \u003cstrong\u003eDecebalus and Trajan\u003c\/strong\u003e face parte din monumentala serie istorică \u003cstrong\u003eThe forefathers of the romanians\u003c\/strong\u003e, rod al colaborării dintre arheologul \u003cstrong\u003eRadu Florescu\u003c\/strong\u003e și fotograful \u003cstrong\u003eIon Miclea\u003c\/strong\u003e, apărut sub egida prestigioasei \u003cstrong\u003eEditura Meridiane\u003c\/strong\u003e în anul \u003cstrong\u003e1980\u003c\/strong\u003e, beneficiind de traducerea semnată de \u003cstrong\u003eSergiu Celac\u003c\/strong\u003e. Publicația reconstituie confruntările daco-romane și geneza poporului român prin intermediul artefactelor și monumentelor epocii, prezentând comentariile științifice în limbile \u003cstrong\u003eengleză\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003efranceză\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003egermană\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003erusă\u003c\/strong\u003e și \u003cstrong\u003espaniolă\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"antiek\"\u003eExemplarul are legătură broșată de format mare, conține reproduceri grafice și fotografice documentare și se păstrează în \u003cstrong\u003estare bună\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Editura Meridiane","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57708115820868,"sku":"128175","price":20.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/27731_1.webp?v=1794504979"},{"product_id":"prehistory-of-dacia-27732","title":"Prehistory of Dacia","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eStudiul arheologic \u003cstrong\u003ePrehistory of Dacia\u003c\/strong\u003e, integrat în prestigioasa suită \u003cstrong\u003eThe forefathers of the romanians\u003c\/strong\u003e, este semnat de reputatul cercetător \u003cstrong\u003eRadu Florescu\u003c\/strong\u003e și ilustrat prin arta fotografică a lui \u003cstrong\u003eIon Miclea\u003c\/strong\u003e, fiind publicat la \u003cstrong\u003eEditura Meridiane\u003c\/strong\u003e în anul \u003cstrong\u003e1980\u003c\/strong\u003e, în traducerea distinsului diplomat și filolog \u003cstrong\u003eSergiu Celac\u003c\/strong\u003e. Cartea explorează vestigiile culturilor neolitice și din epoca metalelor de pe teritoriul carpato-dunărean, textul explicativ fiind structurat în limbile \u003cstrong\u003eengleză\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003efranceză\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003egermană\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003erusă\u003c\/strong\u003e și \u003cstrong\u003espaniolă\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolumul este tipărit în format broșat, cuprinde 84 de pagini de sinteză arheologică și imagini documentare și se află în \u003cstrong\u003estare bună\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Editura Meridiane","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57708115951940,"sku":"128176","price":20.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/27732_1.webp?v=1794504982"},{"product_id":"gedichte-poezii-29068","title":"Gedichte \/ Poezii","description":"\u003cp class=\"antiek\"\u003eVolumul de versuri \u003cstrong\u003eGedichte \/ Poezii\u003c\/strong\u003e al poetului expresionist austriac \u003cstrong\u003eGeorg Trakl\u003c\/strong\u003e a fost publicat la \u003cstrong\u003eEditura Paralela 45\u003c\/strong\u003e în anul \u003cstrong\u003e2008\u003c\/strong\u003e, în prestigioasa colecție bilingvă \u003cstrong\u003eGemini\u003c\/strong\u003e, în traducerea remarcabilă semnată de \u003cstrong\u003eMihail Nemeș\u003c\/strong\u003e. Ediția reunește textul original și versiunea românească în limbile \u003cstrong\u003eromână\u003c\/strong\u003e și \u003cstrong\u003egermană\u003c\/strong\u003e, ilustrând universul liric nocturn și profund melancolic al autorului.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"antiek\"\u003eCartea este în format broșat, cuprinde 162 de pagini și se păstrează în \u003cstrong\u003estare bună\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Editura Paralela 45","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57708133318980,"sku":"129516","price":11.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/files\/29068_1.webp?v=1794505063"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0990\/9567\/5204\/collections\/limba-germana.jpg?v=1794827427","url":"https:\/\/anticariatalbert.com\/collections\/limba-germana.oembed","provider":"Anticariat Albert","version":"1.0","type":"link"}